sábado, 1 de junio de 2013

Mantra de Avalokiteshvara: Enfermedades y Sufrimientos


Mantra de Avalokiteshvara: Enfermedades y Sufrimientos

Este hermoso Mantra de Avalokiteshvara puede prevenir y curar todo tipo de enfermedades, circunstancias y sufrimientos ya que libera de cualquier karma desde tiempo sin principio. Se aconseja recitarlo con fe y sinceridad 5 (cinco) veces cada noche antes de acostarse.
Esta es la letra en caso que desees recitarlo.

Namo Ratna Trayaya, Namo Arya Jnana Sagara, Vairochana, Byuhara Jara Tathagataya, Arahate, Samyaksam Buddhaya, Namo Sarwa Tathagate Bhyay, Arhata Bhyah, Samyaksam Buddhe Bhyah, Namo Arya Avalokite shoraya Bodhisattvaya, Maha Sattvaya, Maha Karunikaya, Tadyata, Om Dara Dara, Diri Diri, Duru Duru Itte We, Itte Chale Chale, Purachale Purachale, Kusume Kusuma Wa Re, Ili Milli, Chiti Jvalam, Apanaye Shoha.


Traducción General:
1. Adoración al noble Avalokitesvara, el Bodhisattva, el gran compasivo.
2. Después de haber pagado la adoración a Aquel que disipa todo temor, oh noble Avalokitesvara, a Ti te adoramos, oh Nilakantha.
3. Voy a enunciar el "corazón" dharani que garantiza a todos los efectos, es puro e invencible para todos los seres, y que purifica el camino de la existencia.
4. Por lo tanto: El Señor de refulgencia, el One World-Trascender. Vamos, vamos, gran bodhisattva, descender, descender. Tenga en mente mi corazón dharani. No hacer el trabajo. Agárrate fuerte, oh Victor, oh Gran Victor. Espera, espera, oh Señor del Dharani. Mueva, mueva oh mi imagen impecable, ven, ven.
Destruye todos los venenos. Rápido, tener en cuenta, rápido, rápido, bajar, descender. Al ser iluminados, ser iluminado, me ilumine, me ilumine. Oh misericordioso
Nilakantha parecen a mí. Para que nos ojos, granizo. Para el gran granizo Siddha. Para la gran Siddha Yoga en granizo. Para granizo Nilakantha. Para el granizo Boar-feaced.
5. Adoración a la Triple Joya. Adoración al noble bodhisattva Avalokitesvara, el granizo.



http://youtu.be/GCXGuAUkF4g


1 comentario:

  1. Gracias por este mantra avalokiteshvara extraordinario dela compasión.
    Soy seguidor de la Compasión, por ello mi libro linaje de compasión

    ResponderEliminar

Orbes (Orbs)

En ocasiones tomamos fotografías y  aparecen esferas de luz. Formas circulares que parecen un error en la lente o causadas por el flash,...